Sunday, April 26, 2020

120. Bertanya 'tidakkah (objek) mempunyai' (dulu)

Bertanya 'Tidakkah (objek) mempunyai' (dulu)

Bertanya 'tidakkah (objek) mempunyai' (dulu) bermaksud bertanya 'tidakkah (objek) mempunyai' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa lepas.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan yang boleh digunakan untuk bertanya tidakkah (objek) mempunyai atau bukankah (objek) mempunyai dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa lepas ialah :

'Didn't' (ringkasan bagi 'did not').

Perkataan tersebut digunakan dalam struktur berikut :

1. 'Did not' + (objek) + 'have'.

Perkataan 'did not', dalam bentuk soalan bererti 'adakah ... tidak', 'tidakkah' atau 'bukankah'.

Perkataan 'did' digunakan bagi semua objek.

Perkataan 'have' dalam struktur ini sesuai bermakna 'mempunyai' atau 'ada'.

Jika masa tidak dinyatakan tetapi perkataan 'did' digunakan, ini menunjukkan masa 'past tense'.

Perkataan 'have' dalam struktur diatas adalah satu 'verb'.

Tiada struktur 'did not' + (objek) + 'has'.



1. Struktur : 'Did not' + (objek) + 'have'

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'did not' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan 'have'.

'Didn't' adalah ringkasan bagi 'did not'.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, he, she, this, that, you, they, we, these, those' dan lain-lain 'singular, plural').
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - Hal kepunyaan yang ditanya itu suatu kebiasaan atau kelaziman pada masa dahulu).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Didn't he have a good knowledge of English ?Tidakkah dia ada pengetahuan yang baik dalam bahasa Inggeris ?
Didn't they have little understanding ?Tidakkah mereka mempunyai sedikit persefahaman ?
Didn't we have mutual understanding ?Tidakkah kita ada saling memahami ?
Didn't John and Terry have different background ?Tidakkah John dan Terry mempunyai latarbelakang berbeza ?
Didn't you have your breakfast at 7 a.m ?Tidakkah awak bersarapan pada jam 7 pagi ?

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Did notDid not + (objek) + 'have' + (non-verb)SemuaPast tenseSoalan Negatif

Saturday, April 25, 2020

121. Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) tidak sedang' (sekarang) dan pertanyaan 'adakah (objek) bukan sedang' (sekarang) menggunakan perkataan yang sama.

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' (sekarang) atau 'adakah (objek) bukan sedang' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' atau 'adakah (objek) bukan sedang' dimana hal yang ditanya itu dianggap sedang berlaku pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, bertanya adakah (objek) tidak sedang (sekarang) atau adakah (objek) bukan sedang (sekarang) boleh dilakukan dengan menggunakan kombinasi perkataan-perkataan yang sama seperti berikut :

'Am' + (objek) + 'not'.
'Is' + (objek) + 'not'.
'Are' + (objek) + 'not'.

Perkataan-perkataan ini boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Am' + (objek) + 'not' + ('present participle').
2. 'Is' + (objek) + 'not' + ('present participle').
3. 'Are' + (objek) + 'not' + ('present participle').

Dalam bentuk soalan, perkataan-perkataan 'am', 'is', are' bermakna 'adakah'.

Perkataan 'am' digunakan jika objek 'Í'
Perkataan 'is' digunakan jika objek 'Singular'.
Perkataan 'are' digunakan jika objek 'You, plural'.

Kombinasi 'am + ... + ('present participle')' menunjukkan masa 'Present Continuous tense' (sedang berlaku sekarang).
Kombinasi 'is + ... + ('present participle')' menunjukkan masa 'Present Continuous tense' (sedang berlaku sekarang).
Kombinasi 'are + ... + ('present participle')' menunjukkan masa 'Present Continuous tense' (sedang berlaku sekarang).

'Present participle' hanya boleh dibina dari 'verb'.

Dalam bahasa Melayu, biasanya tidak ada pertanyaan begini (adakah (objek) tidak sedang) tetapi dicontohkan dalam buku ini untuk memadankan dengan satu sistem masa dalam bahasa Inggeris iaitu 'Present Continuous tense' (bentuk soalan).



1. Struktur : 'Am' + (objek) + 'not' + ('present participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'am' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('present participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang' atau adakah (objek) bukan sedang'.

Struktur soalan ini digunakan jika :

1. Objek : 'I' sahaja.
2. Masa : 'Present Continuous tense' - Sedang berlaku sekarang (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Am I not driving ?Adakah saya tak sedang memandu ?
Am I not studying ?Adakah saya tidak sedang belajar ?
Am I not working on it ?Adakah saya tidak sedang mengerjakannya ?
Am I not crying ?Adakah saya tidak sedang menangis ?
Am I not listening ?Adakah saya tidak sedang mendengar ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'am not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

2. Struktur : 'Is' + (objek) + 'not' + ('present participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'is' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('present participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang' atau adakah (objek) bukan sedang'.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present Continuous tense' - Sedang berlaku sekarang (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Is she not driving ?Adakah dia tak sedang memandu ?
Is she not studying ?Adakah dia tidak sedang belajar ?
Is she not working on it ?Adakah dia tidak sedang berusaha mengerjakannya ?
Is she not crying ?Adakah dia tidak sedang menangis ?
Is she not listening ?Adakah dia tidak sedang mendengar ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'is not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

3. Struktur : 'Are' + (objek) + 'not' + ('present participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'are' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('present participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang' atau adakah (objek) bukan sedang'.

Struktur soalan ini digunakan jika :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present Continuous tense' - Sedang berlaku sekarang (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Are they not playing ?Adakah mereka tidak sedang bermain ?
Are we not studying ?Adakah kami tidak sedang belajar ?
Are you not working on it ?Adakah awak tidak sedang mengerjakannya ?
Are those dogs not biting ?Adakah anjing-anjinb itu tidak sedang menggigit ?
Are those students not listening ?Adakah para pelajar itu tidak sedang mendengar ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'are not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
AmAm + (objek) + not + (present participle)IPresent Continuous tenseSoalan negatif
IsIs + (objek) + not + (present participle)SingularPresent Continuous tenseSoalan negatif
AreAre + (objek) + not + (present participle)You, PluralPresent Continuous tenseSoalan negatif

Friday, April 24, 2020

122. Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' (dulu)

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) tidak sedang' (dulu) dan pertanyaan 'adakah (objek) bukan sedang' (dulu) menggunakan perkataan yang sama.

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' (dulu) atau 'adakah (objek) bukan sedang' (dulu) bermaksud bertanya 'adakah (objek) tidak sedang' atau 'adakah (objek) bukan sedang' dimana hal yang ditanya itu sedang berlaku pada masa yang telah lepas.

Dalam bahasa Inggeris, bertanya adakah (objek) tidak sedang (dulu) atau adakah (objek) bukan sedang (dulu) boleh dilakukan dengan menggunakan kombinasi perkataan-perkataan yang sama seperti berikut :

'Was' + (objek) + 'not'.
'Were' + (objek) + 'not'.

Perkataan-perkataan ini boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Was' + (objek) + 'not' + ('present participle').
2. 'Were' + (objek) + 'not' + ('present participle').

Dalam bentuk soalan, 'was' dan 'were' bermakna 'adakah'.

Perkataan 'was'' digunakan jika objek 'Í, singular'
Perkataan 'were'' digunakan jika objek 'you, plural'.

Kedua-dua kombinasi 'was + ... + ('present participle')' dan kombinasi 'were + ... + ('present participle')' menunjukkan masa 'Past Continuous tense' (sedang berlaku dulu).

Perkataan 'Present participle' hanya boleh dibina dari 'verb'.

Dalam bahasa Melayu, biasanya tidak ada pertanyaan begini (adakah (objek) tidak sedang) tetapi dicontohkan dalam buku ini untuk memadankan dengan satu sistem masa dalam bahasa Inggeris iaitu 'Past Continuous tense' (dalam bentuk soalan negatif).



1. Struktur : 'Was' + (objek) + 'not' + ('present participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'was' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('present participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang' atau adakah (objek) bukan sedang'.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Past Continuous tense' - Sedang berlaku dahulu (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa dahulu).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Was she not driving at the time ?Adakah dia tak sedang memandu pada masa itu ?
Was she not studying at the time ?Adakah dia tidak sedang belajar pada masa itu ?
Was she not working on it at the time ?Adakah dia tidak sedang mengerjakannya pada masa itu ?
Was she not crying at the time ?Adakah dia tidak sedang menangis pada masa itu ?
Was she not listening at the time ?Adakah dia tidak sedang mendengar pada masa itu ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'was not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

2. Struktur : 'Were' + (objek) + 'not' + ('present participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'were' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('present participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang' atau adakah (objek) bukan sedang'.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Past Continuous tense' - Sedang berlaku dahulu (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa dahulu).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Were they not playing at the time ?Adakah mereka tidak sedang bermain ?
Were we not studying at the time ?Adakah kami tidak sedang belajar pada masa itu ?
Were you not working on it at the time ?Adakah awak tidak sedang mengerjakannya pada masa itu ?
Were those dogs not biting at the time ?Adakah anjing-anjinb itu tidak sedang menggigit pada masa itu ?
Were those students not listening at the time ?Adakah para pelajar itu tidak sedang mendengar pada masa itu ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'were not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

Ringkasan

WasWas + (objek) + not + (present participle)I, SingularPast Continuous tenseSoalan negatif
WereWere (objek) + not + (present participle)You, PluralPast Continuous tenseSoalan negatif

123. Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (sekarang).

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' dimana hal yang ditanya itu berlaku pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (sekarang) dan pertanyaan 'adakah (objek) bukan sedang di(pasif)' (sekarang) menggunakan perkataan yang sama.

Dalam bahasa Inggeris, bertanya adakah (objek) tidak sedang di(pasif) (sekarang) atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif) (sekarang) boleh dilakukan dengan menggunakan kombinasi perkataan-perkataan yang sama seperti berikut :

'Am' + (objek) + 'not'.
'Is' + (objek) + 'not'.
'Are' + (objek) + 'not'.

Perkataan-perkataan ini boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Am' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle').
2. 'Is' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle').
3. 'Are' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle').

Dalam bentuk soalan, perkataan 'am, is, are' bermakna 'adakah' atau bukankah.

Perkataan 'am' digunakan jika objek 'Í'.
Perkataan 'is' digunakan jika objek 'singular'.
Perkataan 'are' digunakan jika objek 'You, plural'.

Kombinasi 'am + ... + 'being'' menunjukkan masa 'Present Continuous tense' (sedang berlaku sekarang).(
Kombinasi 'is + ... + 'being'' menunjukkan masa 'Present Continuous tense' (sedang berlaku sekarang).
Kombinasi 'are + ... + 'being'' menunjukkan masa 'Present Continuous tense' (sedang berlaku sekarang).

Dalam struktur ini, perkataan 'being' sesuai bermakna 'sedang di'.

Perkataan '('past participle')' tertentu digunakan bagi bentuk 'pasif'.

Dalam bahasa Melayu, biasanya tidak ada pertanyaan (adakah (objek) tidak sedang di(pasif)) tetapi dicontohkan dalam buku ini untuk memadankan dengan suatu sistem masa dalam bahasa Inggeris iaitu 'Present Continuous tense' (dalam bentuk soalan negatif).

Perhatikan, perkataan objek diselitkan antara 'am' dan 'not', 'is' dan 'not' dan 'are' dan 'not'.



1. Struktur : 'Am' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'am' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan 'being' diikuti dengan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif)'.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I' sahaja.
2. Masa : 'Present Continuous tense' - Sedang berlaku sekarang (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Am I not being driven ?Adakah saya tak sedang dipandu ?
Am I not being monitored ?Adakah saya tidak sedang diperhatikan ?
Am I not being worked ?Adakah saya tidak sedang dikerjakan ?
Am I not being cried ?Adakah saya tidak sedang ditangisi ?
Am I not being listened ?Adakah saya tidak sedang didengar ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'am not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

2. Struktur : 'Is' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'Is' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan 'being' diikuti dengan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif)'.

Struktur soalan ini digunakan jika :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present Continuous tense' - Sedang berlaku sekarang (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Is she not being driven ?Adakah dia tak sedang dimandu ?
Is the animal not being studied ?Adakah binatang itu tidak sedang dipelajari ?
Is the problem not being worked out ?Adakah masalah itu tidak sedang diselesaikan ?
Is she not being cried upon ?Adakah dia tidak sedang ditangisi ?
Is she not being listened ?Adakah dia tidak sedang didengar ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'is not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

3. Struktur : 'Are' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'are' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan 'being' diikuti dengan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif)'.

Struktur soalan ini digunakan jika :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present Continuous tense' - Sedang berlaku sekarang (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Are they not being played out ?Adakah mereka tidak sedang dipermainkan ?
Are we not being monitored ?Adakah kita tidak sedang diperhatikan ?
Are the problems not being worked out ?Adakah masalah-masalah itu tidak sedang diselesaikan ?
Are those dogs not being bitten ?Adakah anjing-anjing itu tidak sedang digigit ?
Are those students not being listened ?Adakah para pelajar itu tidak sedang didengar ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'are not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
AmAm + (objek) + not + 'being' + ('past participle')IPresent Continuous tenseSoalan negatif
IsIs + (objek) + not + 'being' + ('past participle')SingularPresent Continuous tenseSoalan negatif
AreAre + (objek) + not + 'being' + ('past participle')You, PluralPresent Continuous tenseSoalan negatif

Thursday, April 23, 2020

124. Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (dulu)

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (dulu)

Bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (dulu) bermaksud bertanya 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa lepas.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' (dulu) dan pertanyaan 'adakah (objek) bukan sedang di(pasif)' (dulu) menggunakan perkataan-perkataan yang sama.

Dalam bahasa Inggeris, bertanya adakah (objek) tidak sedang di(pasif) (dulu) atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif) (dulu) boleh dilakukan dengan menggunakan kombinasi perkataan-perkataan yang sama seperti berikut :

'Was' + (objek) + 'not'.
'Were' + (objek) + 'not'.

Perkataan-perkataan ini boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Was' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle').
2. 'Were' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle').


Dalam bentuk soalan, 'was' dan 'were' bermakna 'adakah'.
Perkataan 'was'' digunakan jika objek 'Í, singular'.
Perkataan 'were'' digunakan jika objek 'you, plural'.

Perkataan 'being' dalam struktur ini sesuai dimaknakan sebagai 'sedang'.

Perkataan 'past participle' tertentu digunakan bagi bentuk pasif.
Perkataan 'past participle' hanya boleh dibina dari 'verb'.

Kombinasi 'was + ... + being + ('past participle')' dan kombinasi 'were + ... + being + ('past participle')' menunjukkan masa 'Past Continuous tense' (sedang berlaku pada masa lepas), dalam bentuk pasif.

Dalam bahasa Melayu, biasanya tidak ada pertanyaan begini ('adakah (objek) tidak sedang di(pasif)') tetapi dicontohkan dalam buku ini untuk memadankan dengan suatu sistem masa dalam bahasa Inggeris iaitu 'Past Continuous tense' (dalam bentuk soalan negatif).



1. Struktur : 'Was' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'was' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan 'being' diikuti dengan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif)'.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Past Continuous tense' - Sedang berlaku dahulu (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa dahulu).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Was she not being driven at the time ?Adakah dia tak sedang dipandu pada masa itu ?
Was the sample not being studied at the time ?Adakah sampel tidak sedang dikaji pada masa itu ?
Was it not being worked on at the time ?Adakah ia tidak sedang diusahakan pada masa itu ?
Was she not being cried at the time ?Adakah dia tidak sedang ditangisi pada masa itu ?
Was she not being listened at the time ?Adakah dia tidak sedang didengar pada masa itu ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'was not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

2. Struktur : 'Were' + (objek) + 'not' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'were' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan 'being' diikuti dengan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak sedang di(pasif)' atau adakah (objek) bukan sedang di(pasif)'.

Struktur soalan ini digunakan jika :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Past Continuous tense' - Sedang berlaku dahulu (hal yang ditanya itu dimaksudkan sedang ujud pada masa dahulu).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Were they not being played at the time ?Adakah mereka tidak sedang dipermainkan pada masa itu ?
Were the samples not being studied at the time ?Adakah sampel-sampel tidak sedang dikaji pada masa itu ?
Were the problems not being worked on at the time ?Adakah masalah itu tidak sedang diselesaikan pada masa itu ?
Were those dogs not being bitten at the time ?Adakah anjing-anjinb itu tidak sedang digigit pada masa itu ?
Were those students not being listening at the time ?Adakah para pelajar itu tidak sedang didengar pada masa itu ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'were not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek)'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
WasWas + (objek) + not + 'being' + ('past participle')I, SingularPast Continuous tenseSoalan negatif
WereWere (objek) + not + 'being' + ('past participle')You, PluralPast Continuous tenseSoalan negatif

Tuesday, April 21, 2020

125. Bertanya 'adakah (objek) membuat' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) membuat' (sekarang).

Perkataan membuat lebih tepat diertikan sebagai menyebabkan.

Bertanya 'adakah (objek) membuat' (sekarang) atau 'adakah (objek) menyebabkan' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) membuat' atau 'adakah (objek) menyebabkan' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) menyebabkan' (sekarang) dan pertanyaan 'adakah (objek) membuat' (sekarang) menggunakan perkataan yang sama.

Contohnya, kadang-kadang kita bertanya 'adakah saya membuat/menyebabkan awak marah ?' Pertanyaan ini mempunyai frasa 'adakah (objek) membuat/menyebabkan'.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan-perkataan yang boleh digunakan untuk bertanya demikian ialah :

1. 'Do'.
2. 'Does'.

Semua perkataan diatas, dalam bentuk soalan, bermakna 'adakah'.

Perkataan-perkataan itu digunakan dalam struktur berikut :

1. 'Do' + (objek) + 'make'.
2. 'Does' + (objek) + 'make'.

Perkataan 'Do' digunakan jika objek 'I, you, plural'.
Perkataan 'Does' digunakan jika objek 'singular'.

Perkataan 'do' dan 'does' menunjukkan masa 'Present tense'.

Perkataan 'do' dan 'does' digunakan bagi 'verb' (perbuatan).
'Make' adalah satu 'verb'.

Perkataan 'make' boleh diganti dengan perkataan 'cause'.
Dalam bentuk soalan, keduanya hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.



2. Struktur : 'Does' + (objek) + 'make'

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'does' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan 'make'.

Struktur ini bermakna adakah (objek) membuat/menyebabkan.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - hal yang disoal itu ujud pada tempoh masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - 'make' adalah satu 'verb' (perkataan perbuatan).

EnglishMelayu
Does he make Ali mad ?Adakah dia membuat Ali marah ?
Does he make Ali sad ?Adakah dia membuat Ali sedih ?
Does he make Ali joyful ?Adakah dia membuat Ali gembira ?
Does he make you confused ?Adakah dia membuat awak keliru ?

Alternatif :

EnglishMelayu
Does he anger Ali ?Adakah dia membuat Ali marah ?
Does the event sadden Ali ?Adakah kejadian itu menyedihkan Ali ?

2. Struktur : 'Do' + (objek) + 'make'

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'do' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan 'make'.

Struktur ini bermakna adakah (objek) membuat/menyebabkan.

Struktur soalan ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - hal yang disoal itu ujud pada tempoh masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - 'Make' adalah satu 'verb' (perkataan perbuatan).

EnglishMelayu
Do they make Ali mad ?Adakah mereka membuat Ali marah ?
Do they make Ali angry ?Adakah mereka membuat Ali marah ?
Do they make Ali sad ?Adakah mereka membuat Ali sedih ?
Do they make Ali joyful ?Adakah mereka membuat Ali gembira ?
Do they make you confused ?Adakah mereka membuat awak keliru ?
Do I make Ali mad ?Adakah saya membuat Ali sangat marah ?
Do I make Ali angry ?Adakah saya membuat Ali marah ?
Do I make Ali sad ?Adakah saya membuat Ali sedih ?
Do I make Ali sad ?Adakah saya menyedihkan Ali ?
Am I make Ali joyful ?Adakah saya membuat Ali gembira ?
Do I make you confused ?Adakah saya membuat awak keliru ?
Do I make you walk ?Adakah saya membuat awak berjalan ?

Alternatif :

EnglishMelayu
Do they anger Ali ?Adakah mereka membuat Ali marah ?
Do they sadden Ali ?Adakah mereka menyedihkan Ali ?

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
DoDo + (objek) + makeI, You, PluralPresent tenseSoalan
DoesDoes + (objek) + makeSingularPresent tenseSoalan

Monday, April 20, 2020

126. Bertanya 'adakah (objek) membuat' (dulu)

Bertanya 'adakah (objek) membuat' (dulu).

Bertanya 'adakah (objek) membuat' (dulu) sama dengan bertanya 'adakah (objek) menyebabkan' (dulu).

Bertanya 'adakah (objek) membuat' (dulu) atau bertanya 'adakah (objek) menyebabkan' (dulu) bermaksud bertanya 'adakah (objek) membuat' atau bertanya 'adakah (objek) menyebabkan' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa yang lepas.

Contohnya, kadang-kadang kita bertanya 'adakah saya membuat awak marah ?' Pertanyaan ini mempunyai frasa 'adakah (objek) membuat' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa yang telah lepas.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan yang boleh digunakan ialah :

1. 'Did'.

Perkataan diatas, dalam bentuk soalan, bermakna 'adakah'.

Perkataan itu digunakan dalam struktur berikut :

1. 'Did' + (objek) + 'make'.

Perkataan 'did' digunakan bagi semua objek ('I, you, singular, plural').
Perkataan 'did' menunjukkan masa 'Past tense' (dulu).
Perkataan 'make' adalah satu 'verb' (perbuatan).
Dalam bentuk soalan, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.



1. Struktur : 'Did' + (objek) + 'make'

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'did' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan 'make'.

Struktur ini bermakna adakah (objek) membuat.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, he, she, it, this, that, you, we, they, these, those, singular, plural').
2. Masa : 'Past tense' (masa dahulu - hal yang disoal itu ujud pada masa yang lepas).
3. 'Verb' (perbuatan) - 'make' adalah satu 'verb' (perkataan perbuatan).

EnglishMelayu
Did he make Ali sad ?Adakah dia telah membuat Ali sedih ?
Did he make Ali joyful ?Adakah dia telah membuat Ali gembira ?
Did he make you confused ?Adakah dia telah membuat awak keliru ?
Did they make Ali mad ?Adakah mereka telah membuat Ali marah ?
Did they make Ali sad ?Adakah mereka telah membuat Ali sedih ?
Did they make Ali joyful ?Adakah mereka telah membuat Ali gembira ?
Did they make you confused ?Adakah mereka telah membuat awak keliru ?

Alternatif :

EnglishMelayu
Did I anger you ?Adakah saya telah membuat awak marah ?
Did he anger Ali ?Adakah dia telah membuat Ali marah ?
Did the event sadden Ali ?Adakah kejadian itu telah menyedihkan Ali ?
Did they anger Ali ?Adakah mereka telah membuat Ali marah ?
Did they sadden Ali ?Adakah mereka telah menyedihkan Ali ?

Catitan :

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
DidDid + (objek) + makeI, You, Singular, PluralPast tenseSoalan

Sunday, April 19, 2020

127. Bertanya 'adakah (objek) tidak' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) tidak' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) tidak' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) tidak' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) tidak' (sekarang) dan pertanyaan 'adakah (objek) bukan' (sekarang) menggunakan perkataan yang sama.

Dalam bahasa Inggeris, bertanya 'adakah (objek) tidak' atau 'adakah (objek) bukan' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa sekarang, boleh dilakukan dengan menggunakan kombinasi perkataan-perkataan yang sama seperti berikut :

'Am' + (objek) + 'not'.
'Is' + (objek) + 'not'.
'Are' + (objek) + 'not'.

Perkataan-perkataan ini boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Am' + (objek) + 'not' + ('non-verb').
2. 'Is' + (objek) + 'not' + ('non-verb').
3. 'Are' + (objek) + 'not' + ('non-verb').

Ketiga-tiga perkataan 'am', 'is', 'are', dalam bentuk soalan, bererti 'adakah'.

Perkataan 'am' digunakan jika objek 'Í'.
Perkataan 'is' digunakan jika objek 'Singular'.
Perkataan 'are' digunakan jika objek 'You, plural'.

Ketiga-tiga perkataan 'am', 'is', 'are' menunjukkan masa 'Present tense' (sekarang).
Ketiga-tiga perkataan 'am', 'is', 'are' digunakan bagi 'non-verb' (bukan perbuatan).



1. Struktur : 'Am' + (objek) + 'not' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'am' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'tidakkah (objek) tidak' atau adakah (objek) bukan'.

Struktur soalan ini digunakan jika :

1. Objek : 'I' sahaja.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (hal tidak yang ditanya itu dimaksudkan ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Am I not right ?Adakah saya tak betul ?
Am I not attentive ?Adakah saya tidak mengambil perhatian ?
Am I not strong ?Adakah saya tidak kuat ?
Am I not strong enough ?Adakah saya tidak cukup kuat ?
Am I not as clever as him ?Adakah saya tidak sepandai dia ?
Am I not taxable ?Adakah saya tidak dikenakan cukai ?
Am I not slim? Adakah saya tidak kurus ?
Am I not beautiful ? Adakah saya tidak cantik ?
Am I not beautiful enough ? Adakah saya tidak cukup cantik ?
Am I not being soft ?Adakah saya tidak sedang berlaku lembut ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'am not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek).

2. Struktur : 'Is' + (objek) + 'not' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'is' diikuti dengan (objek) diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak' atau adakah (objek) bukan'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (hal tidak yang ditanya itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Is Ahmad not an orphan ?Adakah Ahmad bukan anak yatim ?
Is it not sweet ?Adakah ia tak manis ?
Is it not sweet enough ?Adakah ia tak cukup manis ?
Is he not a prefect ?Adakah dia bukan seorang pengawas ?
Is she not tall ?Adakah dia tak tinggi ?
Is she not tall enough ?Adakah dia tak cukup tinggi ?
Is the cat not a maleAdakah kucing itu bukan jantan ?
Is he not studying ?Adakah dia tak belajar ?
Is he not studying hard enough ?Adakah dia tak belajar cukup kuat ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'is not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek).

3. Struktur : 'Are' + (objek) + 'not' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'are' diikuti dengan (objek) diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak' atau adakah (objek) bukan'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (hal tidak yang ditanya itu dimaksudkan ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Are you not okay ?Adakah awak kurang sihat ?
Are you not happy with the result ?Adakah awak tidak gembira dengan keputusan itu ?
Are we not the winner ?Adakah kita bukan pemenangnya ?
Are the teachers not ready ?Adakah guru-guru belum bersedia ?
Are we not in the wrong track ?Adakah kita tidak di laluan yang salah ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'are not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek).

Perhatian

Beza antara pertanyaan are + (objek) + not dengan pertanyaan aren't + (objek) ialah : are + (objek) + not diterjemah sebagai adakah + (objek) + tidak tetapi aren't + (objek) diterjemah sebagai tidakkah (objek) atau bukankah (objek).

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
AmAm + (objek) + not + (non-verb)IPresent tenseSoalan
IsIs + (objek) + not + (non-verb)SingularPresent tenseSoalan
AreAre + (objek) + not + (non-verb)You, PluralPresent tenseSoalan

Saturday, April 18, 2020

128. Bertanya 'adakah (objek) tidak' (dulu)

Bertanya 'adakah (objek) tidak' (dulu)

Bertanya 'adakah (objek) tidak' (dulu) bermaksud bertanya 'adakah (objek) tidak' dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa yang telah lepas.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan 'adakah (objek) tidak' (dulu) dan pertanyaan 'adakah (objek) bukan' (dulu) menggunakan perkataan yang sama.

Dalam bahasa Inggeris, bertanya adakah (objek) tidak atau adakah (objek) bukan dimana hal yang ditanya itu ujud pada masa dulu, boleh dilakukan dengan menggunakan kombinasi perkataan-perkataan yang sama seperti berikut :

'Was' + (objek) + 'not'.
'Were' + (objek) + 'not'.

Perkataan-perkataan ini boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Was' + (objek) + 'not' + ('non-verb').
2. 'Were' + (objek) + 'not' + ('non-verb').

Kedua dua perkataan 'was' dan 'were', dalam bentuk soalan, bererti 'adakah' atau 'bukankah'.

Perkataan 'was' digunakan jika objek ialah 'Í, singular'.
Perkataan 'were' digunakan jika objek ialah 'you, plural'.

Kedua dua perkataan 'was' dan 'were' menunjukkan masa 'Past tense' (masa lepas).

Kedua dua perkataan 'was' dan 'were' digunakan bagi 'non-verb' (bukan perbuatan).



1. Struktur : 'Was' + (objek) + 'not' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'was' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak' atau adakah (objek) bukan'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, he, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'. Perkataan 'was' digunakan bagi objek-objek ini.
2. Masa : 'Past tense' - Dahulu (hal tidak yang ditanya itu dimaksudkan ujud pada masa lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Was it not your purse ?Adakah itu bukan beg duit awak ?
Was he not your best friend ?Adakah dia bukan kawan baik awak ?
Was she not the best orator in the school ?Adakah dia bukan pendebat terbaik di sekolah ?
Was Ahmad not your neighbour ?Adakah Ahmad bukan jiran awak ?
Was the cat not yours ?Adakah kucing itu bukan milik awak ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'was not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek).

2. Struktur : 'Were' + (objek) + 'not' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'were' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) tidak' atau adakah (objek) bukan'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Past tense' - Dahulu (hal tidak yang ditanya itu dimaksudkan ujud pada masa lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu
Were you not British ?Adakah awak dulu bukan orang British ?
Were you not student of this school ?Adakah awak dulu bukan pelajar sekolah ini ?
Were they not our former teachers ?Adakah mereka bukan bekas guru-guru kita ?
Were the cars not those stolen last month ?Adakah kereta-kereta itu bukan yang kena curi bulan lepas ?
Were we not their friends ?Adakah kita (dulu) bukan kawan mereka ?

Catitan :

- Sebagai alternatif, kita boleh gunakan struktur 'were not + (objek)' yang bermakna 'tidakkah (objek)' atau 'bukankah (objek).

Perhatian

Beza antara pertanyaan are + (objek) + not dengan pertanyaan aren't + (objek) ialah : are + (objek) + not diterjemah sebagai adakah + (objek) + tidak tetapi aren't + (objek) diterjemah sebagai tidakkah (objek) atau bukankah (objek).

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
WasWas + (objek) + not + (non-verb)I, SingularPast tenseSoalan
WereWere (objek) + not + (non-verb)You, PluralPast tenseSoalan

129. Bertanya 'adakah (objek) sudah tidak di(pasif)' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) sudah tidak di(pasif)' (sekarang).

Bertanya 'adakah (objek) sudah tidak di(pasif)' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) sudah tidak di(pasif)' dimana hal yang ditanya itu ujud pada tempoh masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan ini boleh dipadankan dengan pertanyaan bagi sistem masa 'Present Perfect tense' bentuk negatif pasif.

Dalam bahasa Inggeris, ada beberapa perkataan yang boleh digunakan untuk bertanya adakah (objek) sudah tidak di(pasif) (sekarang) :

'Hasn't' (Ringkasan bagi 'has not').
'Haven't' (Ringkasan bagi 'have not').

Perkataan-perkataan tersebut digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Has not' + (objek) + 'been' + ('past participle').
2. 'Have not' + (objek) + 'been' + ('past participle').

Perkataan 'has not' dan 'have not' bererti 'adakah .... sudah'.

Perkataan 'has' digunakan jika objek 'singular'.
Perkataan 'have' digunakan jika objek 'I, you, plural'.

Kedua-dua kombinasi 'has' + ... ('past participle')' dan 'have' + ... ('past participle')' menunjukkan tempoh masa 'present perfect tense' (dulu hingga sekarang).

Perkataan 'been' dalam kombinasi 'been' + ('past participle') bererti 'di'.

Perkataan 'past participle' tertentu digunakan bagi bentuk pasif.

Perkataan 'past participle' tertentu hanya boleh dibina dari 'verb' (kata perbuatan).



1. Struktur : 'Has not' + (objek) + 'been' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'has not' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan 'been' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) sudah tidak di(pasif)'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' - Berlaku pada tempoh masa sekarang (hal yang ditanya itu ujud dari pada masa lepas hingga ke masa kini).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu EnglishMelayu
VisitLawatHas not he been visited by his cousins ?Adakah dia sudah tidak dilawati oleh anak saudara dia ?
StudyKaji/td>Has not this book been studied for 5 months ?Adakah buku ini sudah tidak dikaji selama 5 bulan ?
UseGunaHas not this tool been used for 5 months ?Adakah buku ini sudah tidak digunakan selama 5 bulan ?
WashCuciHas not this trousers been washed for 5 months ?Adakah seluar ini sudah tidak dicuci selama 5 bulan ?
Switch onBuka suisHas not this motor been switched on for 5 months ?Adakah motor ini sudah tidak buka suisnya selama 5 bulan ?

Catitan :

- Struktur ini juga membawa makna 'adakah (objek) belum di(pasif)'. Iaitu, dalam bahasa Melayu, perkataan 'sudah tidak' boleh di ganti dengan 'belum'.

2. Struktur : 'Have not' + (objek) + 'been' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'have not' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan 'been' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini membawa makna 'adakah (objek) sudah tidak di(pasif)'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' - Berlaku pada tempoh masa sekarang (hal yang ditanya itu ujud dari pada masa lepas hingga sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

EnglishMelayu EnglishMelayu
VisitLawatHave not you been visited by your cousins ?Adakah awak sudah tidak dilawati oleh anak saudara awak ?
PlayMainHave not the musics been played for 3 hours ?Adakah musik-musik itu sudah tidak dimainkan selama 3 jam ?
WatchTontonHave not the movies been watched by you since 11 am ?Adakah movi-movi itu sudah tidak ditonton oleh awak sejak jam 11 pagi ?
WriteTulisHave not articles been contributed by them since 2010 ?Adakah artikel-artikel sudah tidak disumbangkan oleh mereka sejak 2010 ?
FinishSiapHave not the homeworks been finished ?Adakah kerja-kerja rumah itu sudah tidak disiapkan ?

Catitan :

- Struktur ini juga membawa makna 'adakah (objek) belum di(pasif)'. Iaitu, dalam bahasa Melayu, perkataan 'sudah tidak' boleh di ganti dengan 'belum'.

Perhatian

Beza antara pertanyaan has/have/had + not + (objek) dengan pertanyaan has/have/had + (objek) + not ialah : has/have/had + not + (objek) diterjemah sebagai Tidakkah sudah + (objek). Has/have/had + (objek) + not diterjemah sebagai adakah (objek) sudah tidak.

Biasanya penutur bahasa Inggeris menggunakan has/have/had + not + (objek) bukan has/have/had + (objek) + not.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Has notHas not + (objek) + been + (past participle)SingularPresent Perfect tenseSoalan Negatif
Have notHave not + (objek) + been + (past participle)I, You, PluralPresent Perfect tenseSoalan Negatif

Pendekatan blog ini

Pendekatan blog ini Buku ini mengambil pendekatan menggunakan bahasa Melayu untuk belajar bahasa Inggeris. Keterangan dibuat dalam bahasa...