Bertanya 'apa (objek)' bermaksud bertanya 'apa' diikuti dengan (objek) tertentu.
Dalam bahasa Inggeris, strukturnya ialah :
'What' + (objek).
Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'what' diikuti dengan (objek) tertentu.
| English | Melayu |
| What chance ? | Apa peluang ? Apa kemungkinan ? |
| What chance a general strike in Malaysia ? | Apa kemungkinan mogok umum di Malaysia ? |
| What likelihood ? | Apakah kemungkinan ? |
| What likelihood the general election will be held in 3 months time ? | Apakah kemungkinan pilihanraya umum akan diadakan dalam masa 3 bulan dari sekarang ? |
| What prospect ? | Apa masa depan ? |
| What prospect for the industry ? | Apa masa depan bagi industri itu ? |
| What hope ? | Apa harapan ? |
| What hope he has ? | Apa harapan yang dia ada ? |
| What danger ? | Apa bahaya ? |
| What danger lie ahead ? | Apa bahaya di depan ? |
Catitan :
- Perhatikan tiada tambahan huruf 's' pada 'non-verb' selepas perkataan 'what'.
- Objek adalah sejenis 'non-verb' juga.
No comments:
Post a Comment
Sila komen, bertanya, dsb