Bertanya 'adakah (objek) tidak akan sudah di(pasif)' (dulu) bermaksud bertanya adakah (objek) tidak akan sudah di(pasif), dimana hal yang ditanya itu akan ujud pada masa akan datang (bagi masa dulu).
Kita gunakan perkataan Inggeris berikut untuk bertanya 'adakah (objek) tidak akan sudah di(pasif)' (dulu) :
'Would not'.
'Would not' dalam bentuk soalan boleh bermakna adakah tidak akan (bagi masa lepas).
'Would not' dalam bentuk soalan digunakan bagi :
1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Perkataan 'would' digunakan bagi semua objek.
2. Masa : 'Future tense - for the past' (hal yang disoal itu adalah berkaitan hal (perbuatan atau bukan perbuatan) pada masa yang akan datang bagi masa dahulu).
Terdapat 1 struktur yang berasaskan 'would not' iaitu :
'Would not' + (objek) + 'had' + 'been' + ('past participle').
Perkataan 'would' digunakan oleh semua objek.
Walaupun jika masa tidak dinyatakan, tapi bila perkataan 'would' digunakan, ia menunjukkan hal masa depan bagi masa lepas.
Perkataan 'had' dalam kombinasi 'been' + ('past participle') bermaksud sudah.
Perkataan 'been' dalam kombinasi 'been' + ('past participle') bermaksud di.
Perkataan 'past participle' tertentu digunakan bagi bentuk pasif.
Perkataan 'past participle' tertentu hanya boleh dibina dari 'verb'.
Struktur : 'Would not' + (objek) + 'had' + 'been' + ('past participle')
Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'would not' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'had been' diikuti dengan ('past participle') tertentu.
Struktur ini bermakna lebih kurang adakah (objek) tidak akan sudah di(pasif).
Struktur ini digunakan bagi :
1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural') - mengikut perkataan 'would'.
2. Masa : 'Future perfect tense - for the past' (hal yang disoal itu adalah berkaitan hal (perbuatan atau bukan perbuatan) pada masa yang akan datang bagi masa lepas).
3. 'Verb' (perbuatan) - Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.
| English | Melayu |
| Would not your goods had been purchased ? | Adakah barang awak tidak akan sudah dibeli ? |
| Would not this place had been blown up long time ago ? | Adakah tempat ini tidak akan sudah diletupkan lama dahulu ? |
| Would not you had been treated like that ? | Adakah awak tidak akan sudah dilayan seperti itu ? |
| Would not this had been made possible if you had not been here ? | Adakah hal ini tidak akan sudah mungkin terjadi jika awak tiada di sini ? |
| Would not it had been achieved if you had not teached us ? | Adakah itu tidak akan sudah dicapai jika awak tidak mengajar kami ? |
Catitan
- Tidak ada 'will not has been' dan 'will not had been' dalam bahasa Inggeris.
Ringkasan
| Perkataan | Struktur | Objek | Masa | Bentuk |
| Would not | Would not + (objek) + had been + (past participle) | Semua | Future Perfect tense | Soalan Pasif Negatif |