180. Bertanya 'ke mana (objek) sudah di(pasif)' (dulu)

Bertanya 'ke mana (objek) sudah di(pasif)' (dulu)

Bertanya 'ke mana (objek) sudah di(pasif)' (dulu) bermaksud bertanya 'ke mana (objek) sudah di(pasif)' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada tempoh masa yang telah lepas (dinyatakan dalam bentuk pasif).

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan ke mana (objek) sudah di(pasif) dimana hal yang ditanya dianggap ujud pada tempoh masa lepas ialah kombinasi 'where' + 'had' + (objek) + 'been' + ('past participle').

Dalam bahasa Melayu, frasa pertanyaan 'ke mana (objek) sudah di(pasif)' atau 'di mana (objek) sudah di(pasif)' hampir sama sekali tidak digunakan, tetapi ditunjukkan dalam buku ini untuk memadankan dengan sistem masa 'past perfect tense' (bentuk pasif) yang ada dalam bahasa Inggeris. Orang Melayu biasanya hanya menggunakan 'ke mana' bagi maksud 'ke mana sudah', dan 'di mana' bagi maksud 'di mana sudah'.

Struktur yang harus digunakan ialah seperti berikut, bagi masa dulu :

1. 'Where' + 'had' + (objek) + 'been' + ('past participle').

Perkataan 'where'' dalam struktur diatas bererti ke mana.

Perkataan 'had'' dalam struktur diatas bererti sudah.
Perkataan 'had'' digunakan bagi semua objek ('I, you, singular, plural').

Kombinasi 'had' + ('past participle') menunjukkan tempoh masa 'Past Perfect tense'.

Perkataan 'been' dalam kombinasi 'been' + ('past participle') bererti di.

Perkataan ('past participle') tertentu digunakan dalam bentuk pasif.

'Past participle' hanya boleh dibina dari 'verb'.

---

1. Struktur : 'Where' + 'had' + (objek) + been + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'where' diikuti perkataan 'had' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan 'been' diikuti ('past participle') tertentu.

'Where had' bermakna kemana sudah.

Struktur ini digunakan kepada :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural') - mengikut penggunaan perkataan 'had'.
2. Masa : 'Past Perfect tense' (hal yang ditanya itu ujud pada satu tempoh masa lepas - mengikut kombinasi penggunaan perkataan 'had + 'past participle'.
3. 'Verb' (perbuatan) - Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (Infinitive)	English (Past Participle - passive form)	English	Melayu
Keep	Had been kept	Where had the aid money been kept ?	Di mana sudah duit bantuan itu disimpan ?
Take	Had been taken	Where had they been taken by Oprah ?	Ke mana sudah mereka dibawa oleh Oprah ?
Hide	Had been hidden	Where had she been hidden ?	Ke mana sudah dia disembunyikan ?
Install	Had been installed	Where had the antenna been installed ?	Di mana sudah antena itu dipasang ?
Transfer	Had been transferred	Where had you been transferred ?	Kemana sudah awak dipindahkan ?
Place	Had been placed	Where had all the flowers been placed ?	Di manakah semua bunga-bunga itu di tempatkan ?
Take	Had been taken	Where had we been taken by theories ?	Ke manakah sudah kita dibawa oleh teori-teori ?
Direct	Had been directed	Where had I been directed ?	Ke mana sudah saya diarahkan ?
Hide	Had been hidden	Where had the sugar been hidden ?	Di manakah sudah gula disorokkan ?
Keep	Had been kept	Where had the keys been kept ?	Di manakah sudah kunci-kunci itu sudah disimpan (selama ini) ?

181. Bertanya 'di mana terdapat' (sekarang)

Bertanya 'di mana ada', 'di mana terdapat' (sekarang).

Bertanya 'di mana ada' (sekarang), 'di mana terdapat' (sekarang) bermaksud bertanya 'di mana ada' atau 'di mana terdapat' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan mana, dimana, dimanakah ialah 'where'.

Dalam bahasa Inggeris, struktur yang harus digunakan bagi bertanya di mana ada (sekarang) atau di mana terdapat (sekarang) ialah seperti berikut :

1.'Where' + 'has' + ('non-verb').

Dalam struktur ini, perkataan 'where' bermakna di mana.
Perkataan 'has' menunjukkan masa sekarang ('present tense').
Dalam struktur ini, perkataan 'has' bermakna ada atau terdapat.

---

1. Struktur : 'Where' + 'has' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'where' diikuti perkataan 'has' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Where has' bermaksud di mana ada atau di mana terdapat.

English	Melayu
Where has the most snow ?	Di mana ada paling banyak salji ?
Where has the best medicine ?	Di mana ada ubat paling bagus ?
Where has that book ?	Di mana ada buku itu ?
Where has the best view ?	Di mana ada pemandangan terbaik ?
Where has the most dangerous bend ?	Di mana terdapat selekoh paling merbahaya ?

Catitan :

- Secara logiknya, tiada struktur 'where' + 'have' + 'non-verb'.

Satu cara lain bertanya bagi hal yang sama mungkin seperti berikut :

English	Melayu
Where you can get the most snow ?	Di mana anda boleh dapat paling banyak salji ?
Where you can get the best medicine ?	Di mana anda boleh dapat ubat paling bagus ?
Where we can get that book ?	Di mana kita boleh dapat buku itu ?
Where he can get the best view ?	Di mana dia boleh dapat pemandangan terbaik ?

182. Bertanya 'di mana terdapat' (dulu)

Bertanya 'di mana ada', 'di mana terdapat' (dulu).

Bertanya 'di mana ada' (dulu) atau 'di mana terdapat' (dulu) bermaksud bertanya 'di mana ada' atau 'di mana terdapat' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa lepas.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan mana, dimana, dimanakah ialah 'where'.

Struktur yang harus digunakan bagi bertanya di mana ada atau di mana terdapat dalam bahasa Inggeris ialah seperti berikut, bagi masa lepas :

1. 'Where' + 'had' + ('non-verb').

Dalam struktur ini, perkataan 'where' bererti di mana.
Dalam struktur ini, perkataan 'had' bererti ada atau terdapat.
Perkataan 'had' menunjukkan masa dulu ('past tense').
Perkataan 'had'' digunakan bagi semua objek (I, you, singular, plural'.

---

1. Struktur : 'Where' + 'had' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'where' diikuti perkataan 'had' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Where had' bermaksud di mana ada atau di mana terdapat.

English	Melayu
Where had the most snow ?	Di mana ada paling banyak salji ?
Where had the best medicine ?	Di mana ada ubat paling bagus ?
Where had that book ?	Di mana ada buku itu ?
Where had the best view ?	Di mana ada pemandangan terbaik ?
Where had the most dangerous bend ?	Di mana terdapat selekoh paling merbahaya ?

Catitan :

- Secara logiknya, tiada struktur 'where' + 'have' + 'non-verb'.

Satu cara lain bertanya bagi hal yang sama mungkin seperti berikut :

English	Melayu
Where you could get the most snow ?	Di mana anda boleh dapat paling banyak salji ?
Where you could get the best medicine ?	Di mana anda boleh dapat ubat paling bagus ?
Where we could get that book ?	Di mana kita boleh dapat buku itu ?
Where he could get the best view ?	Di mana dia boleh dapat pemandangan terbaik ?

183. Bertanya 'di mana boleh', 'ke mana boleh' (sekarang)

Bertanya 'di mana boleh', 'ke mana boleh' (sekarang).

Bertanya 'di mana boleh' (sekarang) atau 'kemana boleh' (sekarang) bermaksud bertanya 'di mana boleh' atau 'ke mana boleh' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan di mana boleh dan ke mana boleh ialah 'where can'.

Dalam bahasa Inggeris, struktur yang harus digunakan bagi bertanya 'di mana boleh' (sekarang) atau 'kemana boleh' (sekarang) ialah seperti berikut :

1. 'Where' + 'can' + (objek) + ('verb').

Perkataan 'where' bererti di mana atau ke mana.
Perkataan 'can' boleh digunakan oleh semua objek.

Perkataan 'can' menunjukkan masa 'present tense'.
Walaupun jika masa tidak dinyatakan dalam ayat, tetapi jika perkataan 'can' digunakan, ia menandakan hal yang ujud pada masa sekarang.

Dalam bentuk soalan, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive' (kata dasar).

---

1. Struktur : 'Where' + 'can' + (objek) + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'where' diikuti perkataan 'can' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Where can' bermaksud di mana boleh atau ke mana boleh.

English	Melayu
Where can they work ?	Di mana boleh mereka berkerja ?
Where can we fly ?	Ke mana boleh kita terbang ?
Where can we operate ?	Di mana boleh kita beroperasi ?
Where can I afford to live ?	Di mana boleh saya mampu tinggal ?
Where can they go ?	Ke mana mereka boleh pergi ?

184. Bertanya 'di mana boleh', 'ke mana boleh' (dulu)

Bertanya 'di mana boleh', 'ke mana boleh' (dulu).

Bertanya 'di mana boleh' (dulu), 'ke mana boleh' (dulu) bermaksud bertanya 'di mana boleh' atau 'ke mana boleh' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa lepas.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan di mana boleh (dulu) dan ke mana boleh (dulu) ialah 'where could'.

Struktur yang harus digunakan ialah seperti berikut :

1. 'Where' + 'could' + (objek) + ('verb').

Perkataan 'where' bererti di mana atau ke mana.

Perkataan 'could' boleh digunakan oleh semua objek.
Perkataan 'could' menunjukkan masa 'past tense'.
Walaupun jika masa tidak dinyatakan dalam ayat, tetapi jika perkataan 'could' digunakan, ia menandakan hal yang berlaku pada masa lepas.

Dalam bentuk soalan, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive' (kata dasar).

---

1. Struktur : 'Where' + 'could' + (objek) + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'where' diikuti perkataan 'could' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Where could' bermaksud di mana boleh atau ke mana boleh (bagi masa lepas).

English	Melayu
Where could they work ?	Di mana boleh mereka berkerja ?
Where could we fly ?	Ke mana boleh kita terbang ?
Where could we operate ?	Di mana boleh kita beroperasi ?
Where could I afford to live ?	Di mana boleh saya mampu tinggal ?
Where could they go ?	Ke mana mereka boleh pergi ?

185. Bertanya 'di mana nak', 'ke mana nak'

Bertanya 'di mana nak', 'ke mana nak'

Bertanya 'di mana nak', 'ke mana nak' bermaksud bertanya di mana nak' atau 'ke mana nak'.

Dalam bahasa Inggeris, pertanyaan di mana nak dan ke mana nak ialah 'where to'.

Struktur yang harus digunakan, dalam bahasa Inggeris, ialah seperti berikut :

1. 'Where' + 'to' + ('verb').

Struktur 'where to + ('verb')' digunakan bagi semua objek bagi semua masa.
Pada setiap kali, selepas perkataan 'to', 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

---

1. Struktur : 'Where' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'where' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Where to' bermaksud dimana nak atau kemana nak.

English	Melayu
Where to eat in KL ?	Di mana nak makan di KL ?
Where to go in Pahang ?	Ke mana nak berpergian di Pahang ?
Where to apply ?	Di mana nak mohon ?
Where to file the tax return ?	Di mana nak failkan borang cukai ?
Where to study ?	Di mana nak belajar ?

186. Bertanya 'mengapa', 'kenapa' (sendiri)

Bertanya 'mengapa', 'kenapa' (sendiri)

Bertanya 'mengapa' (sendiri) sama dengan bertanya 'kenapa' (sendiri).

Bertanya 'mengapa' (sendiri) atau 'kenapa' (sendiri) bermaksud bertanya 'mengapa' atau 'kenapa' dimana perkataan itu diguna bersendirian tanpa melibatkan objek dan masa. Tiada perkataan lain sebelum dan selepasnya.

Dalam bahasa Inggeris, makna mengapa atau kenapa ialah 'why'.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan yang diguna untuk bertanya mengapa atau kenapa dimana perkataan itu diguna bersendirian tanpa bergantung kepada sistem objek dan masa ialah :

1. 'Why'.

---

1. 'Why'

'Why' boleh digunakan secara sendiri tanpa dikaitkan dengan sistem objek dan masa.

English	Melayu
Why	Kenapa Mengapa
Ali : I don't want to go Abu : Why ?	Ali : Saya tak mahu pergi Abu : Kenapa ?
Siti : Don't touch Ali : Why ?	Siti : Jangan sentuh Ali : Mengapa ?

Perhatian

Walaupun 'why' biasanya diguna dalam pertanyaan tetapi sering juga digunakan dalam ayat biasa.

English	Melayu
I don't know why	Saya tidak tahu mengapa
I don't know why it is done that way	Saya tidak tahu mengapa ia dibuat seperti itu
I want to know why	Saya mahu tahu kenapa
Learn why it works	Belajar mengapa ia berfungsi
Define 'why'	Beri definisi 'why'

187. Bertanya 'mengapa', 'kenapa' (sekarang)

Bertanya 'mengapa', 'kenapa' (sekarang)

Bertanya 'mengapa' (sekarang) atau 'kenapa' (sekarang) bermaksud bertanya 'mengapa' atau 'kenapa' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, makna mengapa atau kenapa ialah 'why'.

Dalam bahasa Inggeris, terdapat pelbagai struktur untuk bertanya 'mengapa' (sekarang) atau kenapa (sekarang) bergantung kepada sistem objek dan masa :

1. 'Why' + 'am' + (objek) + ('non-verb').
2. 'Why' + 'is' + (objek) + ('non-verb').
3. 'Why' + 'are' + (objek) + ('non-verb').
4. 'Why' + 'do' + (objek) + ('verb').
5. 'Why' + 'does' + (objek) + ('verb').

Perkataan 'am' digunakan jika objek ialah ' I '.
Perkataan 'is' digunakan jika objek ialah 'singular'.
Perkataan 'are' digunakan jika objek ialah 'you, plural'.
Perkataan 'do' digunakan jika objek ialah 'I, you, plural'.
Perkataan 'does' digunakan jika objek ialah 'singular'.

Perkataan 'am', 'is', 'are', 'do', 'does' menunjukkan masa 'present tense' (sekarang).
Walaupun jika masa atau tarikh tidak dinyatakan dalam ayat, tetapi apabila perkataan-perkataan ini digunakan, ia menunjukkan hal yang ditanya itu ujud atau berlaku pada masa sekarang.

Perkataan 'am', 'is', 'are' digunakan bagi 'non-verb' (bukan perbuatan).
Perkataan 'do', 'does' digunakan bagi 'verb' (perbuatan).

Dalam bentuk soalan, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive' (kata dasar).

---

1. Struktur : 'Why' + 'am' + (objek) + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkatasn 'am' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I' sahaja - mengikut perkataan 'am'. Apabila 'am' digunakan, objeknya ialah ' I '.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa sekarang) - mengikut perkataan 'am'. Apabila 'am' digunakan, masanya ialah sekarang ('present tense').
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - Semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why am I feel so tired ?	Mengapa saya terasa sangat penat ?
Why am I angry at you ?	Mengapa saya marah pada awak ?
Why am I good at most subjects except English ?	Kenapa saya bagus dalam kebanyakan matapelajaran kecuali Inggeris ?
Why am I afraid to speak english confidently ?	Kenapa saya takut bercakap Inggeris dengan yakin ?

Catitan :

- Perhatikan struktur terbalik, contohnya 'am I' bukan 'I am'. Dalam bentuk soalan, gunakan 'am I', dalam bentuk aktif gunakan 'I am'.
2. Struktur : 'Why' + 'is' + (objek) + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'is' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'Singular' - mengikut perkataan 'is'. Apabila 'is' digunakan, objeknya ialah 'he, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa sekarang) - mengikut perkataan 'is'. Apabila 'am' digunakan, masanya ialah sekarang ('present tense').
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why is the sky blue ?	Mengapa langit berwarna biru ?
Why is English the dominant world language ?	Mengapa bahasa Inggeris dominan di dunia ?
Why is English important ?	Mengapa bahasa Inggeris mustahak ?
Why is Sweden so good at English ?	Mengapa Sweden sangat bagus dalam bahasa Inggeris ?

3. Struktur : 'Why' + 'are' + (objek) + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'are' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, Plural' - mengikut perkataan 'are'.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why are you sad ?	Kenapa awak sedih ?
Why are school buses yellow ?	Mengapa bas-bas sekolah berwarna kuning ?
Why are you here ?	Kenapa awak di sini ?
Why are you interested ?	Kenapa awak berminat ?
Why are you anxious ?	Kenapa awak risau ?

4. Struktur : 'Why' + 'do' + (objek) + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'do' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural' - mengikut perkataan 'do'.
2. Masa : 'Present tense' (Kelaziman sekarang - hal yang ditanya itu ujud pada masa sekarang.
3. 'Verb' (perbuatan) - Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why do cats purr ?	Mengapa kucing menggeletar ?
Why cats purr ?	(Salah, kerana tiada perkataan 'do')
Why do cats purred ?	(Salah, kerana 'do' bermaksud 'Present tense' tapi 'purred' itu 'Past tense')
Why do people yawn ?	Mengapa manusia menguap ?
Why do we dream ?	Mengapa kita bermimpi ?
Why do earthworms surface after rain ?	Mengapa ulat muncul selepas hujan ?
Why do we laugh ?	Mengapa kita ketawa ?

5. Struktur : 'Why' + 'does' + (objek) + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'does' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'Singular' - mengikut perkataan 'does'.
2. Masa : 'Present tense' (Kelaziman sekarang - hal yang ditanya itu ujud sebagai kelaziman pada masa sekarang.
3. 'Verb' (perbuatan) - Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why does ice float ?	Mengapa airbatu terapung ?
Why ice float ?	(Salah, kerana tiada perkataan 'does')
Why ice floated ?	(Salah, kerana 'does' bermaksud 'Present tense' tapi 'floated' itu 'Past tense')
Why does my stomach growl ?	Mengapa perut saya berbunyi ?
Why does hair turn gray ?	Mengapa rambut bertukar menjadi kelabu ?
Why does this always happen to me ?	Mengapa ini selalu berlaku kepada saya ?
Why does accreditation matter ?	Mengapa akreditasi penting ?
Why does we laugh ?	(Salah, kerana menggunakan perkataan 'does' bagi 'plural' ('we')).

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Why am	Why + am + (objek) + (non-verb)	I	Present tense	Soalan
Why is	Why + is + (objek) + (non-verb)	Singular	Present tense	Soalan
Why are	Why + are + + (non-verb)(objek)	You, Plural	Present tense	Soalan
Why do	Why + do + (objek) + (verb)	I, You, Plural	Present tense	Soalan
Why does	Why + does + (objek) + (verb)	Singular	Present tense	Soalan

188. Bertanya 'mengapa', 'kenapa' (dulu)

Bertanya 'mengapa', 'kenapa' (dulu)

Bertanya 'mengapa' atau 'kenapa' (dulu) bermaksud bertanya 'mengapa' atau 'kenapa' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa lepas.

Dalam bahasa Inggeris, makna mengapa atau kenapa ialah 'why'.

Terdapat pelbagai struktur untuk bertanya mengapa atau kenapa bergantung kepada sistem masa dan objek, bagi masa dulu.

1. 'Why' + 'was' + (objek) + ('non-verb').
2. 'Why' + 'was' + (objek) + ('gerund').
3. 'Why' + 'were' + (objek) + ('non-verb').
4. 'Why' + 'were' + (objek) + ('gerund').
5. 'Why' + 'did' + (objek) + ('verb').

Perkataan 'was' digunakan jika objek ialah 'I, singular'.
Perkataan 'were' digunakan jika objek ialah 'you, plural'.
Perkataan 'did' digunakan bagi semua objek (iaitu 'I, you, singular, plural').

Perkataan 'was', 'were', 'did' menunjukkan masa 'past tense'.
Walaupun jika masa atau tarikh tidak dinyatakan dalam ayat, tetapi apabila perkataan-perkataan ini digunakan, ia menunjukkan hal yang ditanya itu ujud atau berlaku pada masa lepas.

Perkataan 'was', 'were' digunakan bagi 'non-verb'.
Perkataan 'did' digunakan bagi 'verb'.

'Gerund' adalah termasuk dalam 'non-verb' juga.

Dalam bentuk soalan, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

---

1. Struktur : 'Why' + 'was' + (objek) + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'was' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular' - mengikut perkataan 'was'.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa lepas - mengikut perkataan 'was').
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why was he there ?	Mengapa dia (dulu) berada di sana ?
Why was he sad ?	Mengapa dia (dulu) sedih ?
Why was he happy ?	Mengapa dia (dulu) gembira ?
Why was he afraid ?	Mengapa dia (dulu) takut ?
Why was he interested ?	Mengapa dia (dulu) berminat ?
Why was the jet flying so slowly before crash ?	Mengapa jet itu (dulu) terbang begitu rendah sebelum terhempas ?

Catitan :

- Dalam bahasa Melayu, perkataan 'telah' boleh/sering disenyapkan (bagi menggantikan perkataan 'dulu').

2. Struktur : 'Why' + 'was' + (objek) + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'was' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('gerund') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular' - mengikut perkataan 'was'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - hal yang ditanya itu berlaku pada masa lepas - mengikut perkataan 'was').
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (infinitive)	English	Melayu
Fly	Why was the jet flying so slowly before crash ?	Mengapa jet itu (telah) terbang begitu rendah sebelum terhempas ?
Decline	Why was the exchange rate declining ?	Mengapa kadar pertukaran (dulu) menurun ?
Call	Why was he calling her ?	Mengapa dia (dulu) menelefon dia ?
Celebrate	Why was she celebrating ?	Mengapa dia (dulu) membuat sambutan ?
Miss	Why was he missing ?	Mengapa dia (dulu) menghilangkan diri ?

Catitan :

- Dalam bahasa Melayu, perkataan 'telah' atau 'dulu' boleh/sering disenyapkan.

3. Struktur : 'Why' + 'were' + (objek) + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'were' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural' - mengikut perkataan 'were'.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - hal yang ditanya itu ujud pada masa lepas - mengikut perkataan 'were').
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan) - semua 'non-verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why were dinosours so big ?	Mengapakah dinasor (dulu) sangat besar ?
Why were you outside yesterday ?	Mengapa awak berada di luar semalam ?
Why were you happy ?	Mengapakah awak (dulu) gembira ?
Why were we tall ?	Mengapakah kita (dulu) tinggi ?
Why were they so different ?	Mengapakah mereka (dulu) sangat berbeza ?

Catitan :

- Dalam bahasa Melayu, perkataan 'telah' atau 'dulu' sering/boleh disenyapkan.

4. Struktur : 'Why' + 'were' + (objek) + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'were' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('gerund') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular' - mengikut perkataan 'was'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - hal yang ditanya itu berlaku pada masa lepas - mengikut perkataan 'were').
3. 'Gerund' (nama perbuatan).

English infinitive	English	Melayu
Fly	Why were the jets flying so slowly before crash ?	Mengapa jet-jet itu (telah) terbang begitu rendah sebelum terhempas ?
Decline	Why were the exchange rates declining ?	Mengapa kadar-kadar pertukaran (dulu) menurun ?
Call	Why were they calling her ?	Mengapa mereka (dulu) menelefon dia ?
Celebrate	Why were they celebrating ?	Mengapa mereka (dulu) membuat sambutan ?
Miss	Why were they missing ?	Mengapa mereka (dulu) hilang ?

Catitan :

- Dalam bahasa Melayu, perkataan 'telah' atau 'dulu' boleh/sering disenyapkan.

5. Struktur : 'Why' + 'did' + (objek) + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'did' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural' - mengikut perkataan 'were'.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - hal yang ditanya itu ujud pada masa lepas - mengikut perkataan 'were').
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (infinitive)	English	Melayu
Play	Why did they play so badly yesterday ?	Mengapa mereka bermain dengan sangat teruk semalam ?
Drop	Why did they drop the charge ?	Mengapa mereka (dulu) menarik balik tuduhan itu ?
Hide	Why did they hide ?	Mengapa mereka (dulu) bersembunyi ?
Cry	Why did they cry ?	Mengapa mereka (dulu) menangis ?
Do	Why did they do the demonstration ?	Mengapa mereka (dulu) membuat demonstrasi itu ?
Enter	Why did the American enter World War 1 ?	Mengapa Amerika telah memasuki Perang Dunia Pertama ?
Build	Why did Egyptians build the pyramids ?	Mengapa orang Mesir (dulu) membina piramid ?
Do	Why did they do it ?	Mengapa mereka (dulu) buat hal itu ?
Die	Why did he die ?	Mengapa dia (dulu) mati ?
Cross	Why did the chicken cross the road ?	Mengapa ayam-ayam itu (dulu) menyeberang jalan ?

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Why was	Why was + (objek) + (non-verb)	I, Singular	Past tense	Soalan
Why was	Why was + (objek) + (present participle)	I, Singular	Past Continuous tense	Soalan
Why were	Why were + (objek) + (non-verb)	You, Plural	Past tense	Soalan
Why did	Why did + (objek) + (verb)	Semua	Past tense	Soalan

189. Bertanya 'mengapa (objek) di(pasif)' (sekarang)

Bertanya 'mengapa (objek) di(pasif)' (sekarang)

Bertanya 'mengapa (objek) di(pasif)' (sekarang) bermaksud bertanya 'mengapa (objek) di(pasif)' dimana hal yang ditanya itu dianggap ujud pada masa sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, makna mengapa atau kenapa ialah 'why'.

Dalam bahasa Inggeris, terdapat 3 struktur untuk bertanya mengapa (objek) di(pasif) (sekarang) :

1. 'Why' + 'am' + (objek) + ('past participle').
2. 'Why' + 'is' + (objek) + ('past participle').
3. 'Why' + 'are' + (objek) + ('past participle').

Perkataan 'am' digunakan jika objek 'I'.
Perkataan 'is' digunakan jika objek 'singular'.
Perkataan 'are' digunakan jika objek 'you, plural'.

Perkataan 'am', 'is', 'are' menunjukkan masa 'Present tense' (sekarang).
Walaupun jika masa tidak dinyatakan, tetapi bila perkataan-perkataan ini digunakan, ia menandakan masa sekarang.

Perkataan 'past participle' hanya boleh dibina dari 'verb'.
Perkataan 'past participle' tertentu digunakan untuk menunjukkan bentuk pasif.

---

1. Struktur : 'Why' + 'am' + (objek) + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'am' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I' sahaja - mengikut perkataan 'am'.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa sekarang) - mengikut perkataan 'am'.
3. 'Verb' (perbuatan) - Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why am I monitored ?	Mengapa saya diperhatikan ?
Why am I jailed ?	Mengapa saya dipenjarakan ?
Why am I shouted at ?	Kenapa saya dijeritkan ?
Why am I accused ?	Kenapa saya dituduh ?
Why am I prosecuted ?	Kenapa saya dihukum ?
Why am I blamed ?	Kenapa saya dipersalahkan ?

Catitan :

- Perhatikan struktur terbalik, contohnya 'am I' bukan 'I am'. Dalam bentuk soalan, gunakan 'am I', manakala dalam bentuk aktif gunakan 'I am'.

2. Struktur : 'Why' + 'is' + (objek) + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'is' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'Singular' - mengikut perkataan 'is'.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa sekarang) - mengikut perkataan 'is'.
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why is he monitored ?	Mengapa dia diperhatikan ?
Why is he jailed ?	Mengapa dia dipenjarakan ?
Why is he shouted at ?	Mengapa dia dijeritkan ?
Why is he accused ?	Mengapa dia dituduh ?
Why is he prosecuted ?	Mengapa dia dihukum ?

Catitan :

- Perhatikan struktur terbalik, contohnya 'is he' bukan 'he is'. Dalam bentuk soalan, gunakan 'is he', manakala dalam bentuk aktif gunakan 'he is'.

3. Struktur : 'Why' + 'are' + (objek) + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'why' diikuti perkataan 'are' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those, plural' - mengikut perkataan 'are'.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - hal yang ditanya itu merujuk kepada masa sekarang) - mengikut perkataan 'are'.
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English	Melayu
Why are the keyboard keys arranged the way they are ?	Mengapa butang kekunci di kibod disusun sedemikian ?
Why are they assembled ?	Kenapa mereka dikumpulkan ?
Why are we asked to gather ?	Mengapa kita disuruh berkumpul ?
Why are moths attracted to flame ?	Kenapa rama-rama tertarik kepada api ?
Why are the supplies delayed ?	Kenapa bekalan-bekalan tertangguh ?
Why are rhinos endangered species ?	Kenapa badak sumbu mengalami bahaya kepupusan ?

Catitan :

- Perhatikan struktur terbalik, contohnya 'are they' bukan 'they are'. Dalam bentuk soalan, gunakan 'are they', manakala dalam bentuk aktif gunakan 'they are'.

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Why	why	Semua	-	Soalan
Why am	Why + am + (objek) + (non-verb)	I	Present tense	Soalan
Why is	Why + is + (objek) + (non-verb)	Singular	Present tense	Soalan
Why are	Why + are + (non-verb) + (objek)	You, Plural	Present tense	Soalan