267. Bertanya 'berapa banyak sudah ('how much')' (dulu)

Bertanya 'berapa banyak sudah ('how much')' (dulu)

Bertanya 'berapa banyak sudah' ('how much')' (dulu) bermaksud bertanya 'berapa banyak sudah' dimana hal/objek yang ditanya itu (berapa banyak) dimaksudkan ujud pada tempoh masa lepas.

'How much' juga bermakna berapa banyak atau berapa banyakkah atau berapa atau berapakah, tapi digunakan bagi objek yang sukar/tidak boleh dibilang ('uncountable'), contohnya air ('water'), angin ('air'), perasaan ('feelings') dsb.

Struktur berikut digunakan dalam bertanya berapa banyak sudah (dulu) :

1. 'How much' + 'had' + ('past participle').
2. 'How much' + 'had' + (objek) + ('past participle').

Perkataan 'had' digunakan bagi semua objek.
Kombinasi perkataan 'had' + ('past participle') menandakan tempoh masa 'past perfect tense' (dahulu hingga dahulu).

---

1. Struktur : 'How much' + 'had' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'how much' diikuti perkataan 'had' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

'How much had' bermaksud 'berapa banyakkah sudah'.

Struktur 'how much' + 'had' digunakan jika :

1. Objek sasaran : Objek sasaran yang ditanya itu uncountable (tidak boleh atau sukar dibilang).
2. Masa : Past perfect tense - subjek yang ditanya itu ujud dalam satu tempoh pada masa yang telah lepas (Ia mengikut perkataan 'had').

English (infinitive)	English	Melayu
Change	How much had changed ?	Berapa banyak sudah berubah ?

2. Struktur : 'How much' + 'had' + (objek) + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'how much' diikuti perkataan 'had' diikuti objek tertentu diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

'How much had' bermaksud 'berapa banyakkah sudah'.

Struktur 'how much' + 'had' digunakan jika :

1. Objek sasaran : Objek sasaran yang ditanya itu 'uncountable' (tidak boleh atau sukar dibilang).
2. Masa : Past perfect tense - subjek yang ditanya itu ujud dalam satu tempoh pada masa yang telah lepas (Ia mengikut perkataan 'had').

English (infinitive)	English	Melayu
Spend	How much had you spent to modify your bike ?	Berapa banyak awak sudah belanjakan untuk mengubahsuai motor awak ?
Work	How much had a commoner to work during the Middle Ages ?	Berapa banyakkah seorang awam harus sudah berkerja pada zaman pertengahan ?
True	How much had it been true ?	Berapa banyakkah yang ia benar ?
Earn	How much had the author earned ?	Berapa banyakkah pengarang itu sudah menerima pendapatan ?
Change	How much had he changed ?	Berapa banyakkah dia sudah berubah ?