73. Bertanya 'adakah (objek) sudah' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) sudah' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) sudah' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) sudah' dimana hal yang ditanya itu ujud pada tempoh masa sekarang.

Kadang-kadang kita bertanya 'adakah saya sudah membuat awak marah ?'. Pertanyaan ini mempunyai frasa 'adakah (objek) sudah'.

Perkataan 'sudah' biasa disenyapkan dalam bahasa Melayu tapi diujudkan di sini untuk memadankan dengan keujudan suatu 'tense' (masa) dalam bahasa Inggeris iaitu 'present perfect tense' (dulu hingga sekarang).

Pertanyaan-pertanyaan ini boleh dipadankan dengan sistem masa 'Present Perfect tense'.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan-perkataan yang boleh digunakan ialah :

1. 'Has'.
2. 'Have'.

Perkataan-perkataan itu digunakan dalam struktur soalan seperti berikut :

1. 'Has' + (objek) + ('past participle').
2. 'Have' + (objek) + ('past participle').

Perkataan 'has' digunakan bagi objek 'he, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
Perkataan 'have' digunakan bagi objek 'I, we, you, these, those' dan lain-lain 'plural'.

Kedua-dua kombinasi 'has' + .... + ('past participle') dan 'have' + ... + ('past participle') menunjukkan tempoh masa 'Present Perfect tense'.
Walaupun jika masa tidak dinyatakan dalam ayat, tapi jika salah satu kombinasi ini digunakan, ia menunjukkan hal berlaku dalam tempoh masa 'Present Perfect tense'.

Perkataan 'past participle' tertentu hanya boleh dibina dari 'verb'.
Perkataan 'past participle' digunakan bagi 'perfect tense'.

---

1. Struktur : 'Has' + (objek) + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'has' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini bermakna adakah (objek) sudah atau sudahkah (objek).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular' - mengikut perkataan 'has'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (tempoh masa sekarang - hal yang disoal itu ujud pada tempoh masa sekarang).
3. 'Verb' (Perbuatan) : Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (infinitive)	Melayu (kata dasar)	English	Melayu
Make	Buat	Has he made Ali mad ?	Adakah dia sudah membuat Ali marah ?
Annoy	Ganggu	Has he annoyed Siti ?	Adakah dia sudah mengganggu Siti ?
Defeat	Mengalahkan	Has he defeated the champion ?	Adakah dia sudah mengalahkan sang juara itu ?
Frighten	Memeranjatkan	Has he frightened his friend ?	Adakah dia sudah menakutkan kawannya ?
Neglect	Membiarkan	Has he neglected his sister ?	Adakah dia sudah tidak memperdulikan adik perempuannya ?
Stop	Berhenti	Has the rain stopped ?	Adakah hujan sudah berhenti ?
Stop	Berhenti	Has it stopped raining ?	Adakah ia sudah berhenti hujan ?
Walk	Jalan	Has she walked on the moon ?	Adakah dia sudah berjalan atas bulan ?
Finish	Habis	Has he finished answering the question ?	Adakah dia sudah habis menjawab soalan itu ?
Do	Buat	Has the task been done ?	Adakah tugas itu sudah dibuat ?
Read	Baca	Has the memo been read ?	Adakah memo itu sudah dibaca ?
Try	Cuba	Has Ali tried the food ?	Sudahkah Ali mencuba makanan itu ?

2. Struktur : 'Have' + (objek) + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'have' diikuti dengan (objek) tertentu diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini bermakna adakah (objek) sudah atau sudahkah (objek).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (tempoh masa sekarang - hal yang disoal itu ujud pada tempoh masa sekarang).
3. 'Verb' (Perbuatan) : Semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (infinitive)	Melayu (kata dasar)	English	Melayu
Anger	Buat marah	Have we angered you ?	Adakah kami sudah membuat kamu marah ?
Optimise	Optimakan	Have you optimised the system ?	Adakah awak sudah mengoptimakan sistem tersebut ?
Reject	Menolak	Have you rejected him ?	Adakah awak sudah menolak dia ?
Resign	Berhenti	Have you resigned from the firm ?	Adakah awak sudah berhenti dari syarikat itu ?
Talk	Bercakap	Have you talked to him ?	Adakah awak sudah bercakap dengan dia ?
Wash	Basuh	Have you washed your hair ?	Adakah awak sudah cuci rambut awak ?
Learn	Belajar	Have you learned something from the mistake ?	Adakah awak sudah belajar sesuatu dari kesalahan itu ?
Settle	Selesai	Have they settled the problem	Adakah mereka sudah menyelesaikan masalah itu ?
Buy	Beli	Have the ingredients been bought ?	Adakah bahan-bahan itu sudah dibeli ?
Forget	Lupa	Have the issue been forgotten ?	Adakah isu itu sudah dilupakan ?
Reunite	Satukan semula	Have the siblings been reunited ?	Adakah adik-beradik itu sudah disatukan semula ?
Tell	Beritahu	Have the students been told ?	Adakah murid-murid sudah diberitahu ?
Plant	Tanam	Have the trees been planted ?	Adakah pokok-pokok itu sudah ditanam ?
Do	Buat	Have you done it ?	Adakah awak sudah melakukannya ?
Flee	Larikan diri	Have Tom and Jerry flee from their enemy ?	Sudahkah Tom dan Jerry larikan diri dari musuh mereka ?
Eat	Makan	Have they eaten ?	Sudahkah mereka makan ?

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Has	Has + (objek) + (past participle)	Singular	Present Perfect tense	Soalan
Have	Have + (objek) + (past participle)	I, You, Plural	Present Perfect tense	Soalan