75. Bertanya 'adakah (objek) sudah di(pasif)' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) sudah di(pasif)' atau 'sudahkah (objek) di(pasif)' (sekarang)

Bertanya 'adakah (objek) sudah di(pasif)' (sekarang) sama dengan bertanya 'sudahkah (objek) di(pasif)' (sekarang).

Bertanya 'adakah (objek) sudah di(pasif)' (sekarang) atau 'sudahkah (objek) di(pasif)' (sekarang) bermaksud bertanya 'adakah (objek) sudah di(pasif)' atau 'sudahkah (objek) di(pasif)' dimana hal yang ditanya itu ujud pada tempoh masa sekarang.

Untuk bertanya adakah ... sudah (sekarang) atau sudahkah (sekarang) dalam bahasa Inggeris, kita boleh gunakan perkataan-perkataan ini :

Has.
Have.

Perkataan-perkataan ini digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. 'Has' + (objek) + 'been' + ('past participle').
2. 'Have' + (objek) + 'been' + ('past participle').

Perkataan 'has' digunakan bagi objek 'he, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
Perkataan 'have' digunakan bagi objek 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.

Kombinasi 'has' + ... + ('past participle') dan 'have' + ... + ('past participle') menunjukkan tempoh masa 'Present Perfect tense' (dulu hingga sekarang).

Perkataan 'been' dalam kombinasi 'been' + ('past participle') bermakna di.

Perkataan 'past participle' tertentu digunakan bagi bentuk pasif.
Perkataan 'past participle' tertentu hanya boleh dibina dari 'verb'.

---

1. Struktur : 'Has' + (objek) + 'been' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'has' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan 'been' dan diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Perkataan 'has' dalam bentuk soalan bermaksud : sudahkah atau adakah sudah.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular' - mengikut perkataan 'has'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (dahulu hingga sekarang - hal yang ditanya itu bermula dari satu masa lepas dan berlanjutan hingga sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (Infinitive)	Melayu (Kata dasar)	English	Melayu
Do	Buat	Has the task been done ?	Adakah tugas itu sudah dibuat ?
Read	Baca	Has the memo been read ?	Adakah memo itu sudah dibaca ?
Tell	Beritahu	Has he been told ?	Sudahkah dia diberitahu ?
Inform	Maklum	Has she been informed ?	Adakah dia sudah dimaklumkan ?
List	Senarai	Has he been listed ?	Adakah dia sudah disenaraikan ?

2. Struktur : 'Have' + (objek) + 'been' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'have' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan 'been' dan diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Perkataan 'have' dalam bentuk soalan bermaksud : sudahkah atau adakah sudah.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural' - mengikut perkataan 'have'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (dahulu hingga sekarang - hal yang ditanya itu ujud bermula dari satu masa lepas dan berlanjutan hingga sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan) - semua 'action verb' dan beberapa 'non-action verb'.

English (infinitive)	Melayu (kata dasar)	English	Melayu
Buy	Beli	Have the ingredients been bought ?	Adakah bahan-bahan itu sudah dibeli ?
Forget	Lupa	Have the issue been forgotten ?	Adakah isu itu sudah dilupakan ?
Reunite	Satukan semula	Have the siblings been reunited ?	Adakah adik-beradik itu sudah disatukan semula ?
Tell	Beritahu	Have the students been told ?	Adakah murid-murid sudah diberitahu ?
Plant	Tanam	Have the trees been planted ?	Adakah pokok-pokok itu sudah ditanam ?

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Has	Has + (objek) + been + (past participle)	Singular	Present Perfect tense	Soalan
Have	Have + (objek) + been + (past participle)	I, You, Plural	Present Perfect tense	Soalan