Bertanya 'siapa sepatutnya' atau 'siapa (yang) sepatutnya'.
Bertanya 'siapa sepatutnya' atau 'siapa (yang) sepatutnya' (sekarang) bermaksud bertanya 'siapa sepatutnya' atau 'siapa (yang) sepatutnya' dimana hal 'sepatutnya' itu ujud pada masa sekarang.
Dalam bahasa Melayu, perkataan yang boleh/biasa disenyapkan.
Dalam bahasa Inggeris, soalan siapa atau siapakah ialah 'who'.
Dalam bahasa Inggeris, struktur berikut digunakan bagi bertanya 'siapa sepatutnya' (sekarang) atau 'siapa (yang) sepatutnya' (sekarang) :
1.'Who' + 'shall'.
Perkataan 'shall' digunakan bagi semua objek sasaran.
Perkataan 'shall' menunjukkan masa 'present tense' (sekarang).
Perkataan 'past tense' (dulu) bagi 'shall' ialah 'should'.
1. Struktur : 'Who' + 'shall'
Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'who' diikuti dengan perkataan 'shall'.
'Who shall' bermaksud 'siapa sepatutnya' atau 'siapa yang patut'.
Struktur ini digunakan bagi :
1. Objek sasaran : Semua iaitu 'I, he, she, it, this, that, you, we, they, these, those' dan lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'present tense' - Sekarang (Hal yang ditanya itu dimaksudkan ujud pada masa sekarang).
| English | Melayu |
| Who shall I consider ? | Siapa yang patut saya pertimbangkan ? |
| Who shall come ? | Siapa yang sepatutnya datang ? |
| Who shall I support ? | Siapa yang sepatutnya saya sokong ? |
| Who shall be in the list ? | Siapa sepatutnya ada dalam senarai ? |
| Who shall you vote for ? | Siapa yang patut anda undi ? |
| Who shall be the class head ? | Siapa patut jadi ketua darjah ? |
Catitan :
- Perkataan 'shall' adalah satu jenis 'modal verb'.
Ringkasan
| Bil | Perkataan | Struktur | Objek | Masa | Bentuk |
| 1 | Who shallWho shall | Semua | Future tense | Soalan |
No comments:
Post a Comment
Sila komen, bertanya, dsb