219. Bertanya 'berapa lama' (dulu)

Bertanya 'berapa lama' (sekarang)

Bertanya 'berapa lama' (sekarang, dulu) bermaksud bertanya 'berapa lama' dimana hal yang ditanya itu (berapa banyak) dimaksudkan ujud pada masa sekarang atau dulu.

Untuk bertanya berapa lama dalam bahasa Inggeris, gunakan 'how long' atau 'how old'.

'How long' bermakna juga berapa panjang (masa).

English	Melayu
How long ?	berapa lama ?
How long is the movie ?	Berapa lamakah wayang itu ?
How long are elephants pregnant ?	Berapa lamakah gajah-gajah mengandung ?
How long was the World War 2 ?	Berapa lamakah Perang Dunia Kedua telah berlangsung ?
How long were you in the primary school ?	Berapa lamakah awak berada di sekolah rendah ?
How long has man been on earth ?	Berapa lamakah sudah manusia berada di bumi ?
How long have we been together ?	Berapa lamakah sudah kita bersama ?
How long had he lived in Russia ?	Berapa lamakah dia sudah tinggal di Russia ?
How long do cats live ?	Berapa lamakah kucing-kucing hidup ?
How long does it take to get a passport ?	Berapa lamakah untuk mendapatkan paspot ?
How long did it take you to get your passport ?	Berapa lama masa telah awak ambil untuk mendapatkan paspot awak ?
How long to boil eggs ?	Berapa lamakah untuk memasak telur ?
How long can you stand the smell ?	Berapa lama awak boleh tahan bau itu ?
How long had the player been playing before he scored?	Berapa lama para pemain sudah bermain sebelum dia menjaringkan gol ?

Kadang-kadang kita juga boleh menggunakan 'how old' :

English	Melayu
How old has Malaysia been a country ?	Berapa lama Malaysia sudah menjadi sebuah negara ?
How old have humans been on earth ?	Berapa lama manusia sudah berada di bumi ?

Catitan :

Perhatikan penggunaan struktur-struktur berikut :

How long.
How long am ....
How long is ....
How long are ....
How long was ....
How long were ....
How long has ....
How long have ....
How long had ....
How long do ....
How long does ....
How long did ....
How long will ....
How long would ....
How long shall ....
How long should ....